Moscaslogominiingles

Moscaslogominiingles

Gay Dictionary: German

How to say gay in German

At the beginning, the search for the German words to signal the fags and dykes was a mystery. We only found the word “Schwul” (Gay) and its derivatives, and “Warmer Bruder” ( hot brother ). We asked the Germans and could not find the answer, there were no more words. How could this be? Over time, continuing the search, we find many other words and expressions to which, Rocío, the Mosca of translations in Germany, gave a little sense, working on Jody Skinner text about his own book, a glossary of German words for LGBT people. The odd thing is, asking the Germans back about these "new" words that we found, they known it. Then? Why not they told us when we asked before? As you can see the words give us information both when are used and when not.

More

Another relevant topic on the German words is the "hot" theme, the relation between Schwul (Gay) and schwül (Warm, sultry). Schwul seems derived from schwül. What is the relation between fag and hot? Why Warmer Bruder (hot brother)?

In the 19th century, when the vice and sin had become mental illness, scientists began to investigate the causes of the homosexual "pathology", research that continues today with the, useless, “pink gene” search. Well intentioned Studies, such as Magnus Hirschfeld ones, founder of the Scientific Humanitarian Committee (Wissenschaftlich-humanitäres Komitee)affirmed, wrongly, that homosexual men had a body temperature above the average. However, the origin of the expression "Warmer Bruder" is earlier, so the most likely origin of this relationship must be sought elsewhere.

The issue of high temperature, which is not unique to the German language, may have to relates to the patriarchal identification, with male power, imposing its vision of reality, and therefore becomes reality explanation commonly accepted. The man is hard and cold, and the woman is soft and warm. Fags, in this view, are almost as women, so they are "hot" like them. Idea is reinforced by the use of the concept of tempered in other languages ​​such as Czech with the word Teplouš, concept also present in the Slovak language, in the Slovenian and Hungarian.

Now, we offer you the German words, we have found for the moment. If you find missing any or a mistake, do not hesitate to say us.

Dictionary

Term Definition
Abfetzer

Wanker.

Abkauer

Sucker.

Abweichung

Deflected. It originated in the 19th century in the wake of the medical debate that considers homosexuality as a disease.


Related Konträr, Pervers, Investiert

Aftokrator

Who loves from behind. Term used in the 18th century to refer to Frederick the Great, known for his liking for anal sex.

Andersrum

Current slang, means the opposite, different.

Araber

In Germany these terms are used to say faggot. It is customary in many countries say that homosexual behavior always comes from outside. Homophobia and xenophobia together.


Related Levantiner, Sidonier

Arg

Now means bad, but in the past also meant cowardly, lazy, unmanly, faggot.

Arschficker

Ass fucker.

Arschgefickten

Who gives his ass.

Aufspießer

Impaler.

Bananenpeller

Banana peeler.

Betätigt

Operated. Referring to transsexuality.

Billiardspieler

Billiard player.

Bougre

Means bugger and comes from the Bulgarian gentilic. Began to be used in the Middle Ages.


VariationsBus, Buserant, Buserin, Puseron


SeeBujarrón

Bratengabel

Literaly means roast fork, in slang is ass fucker.

Darmling

Darm means intestine, and refers to anal sex.

Eierschlürfer

Balls licker.

Gurkenfresser

Gobbler cucumbers.

Handballer

Handball player, who plays with the balls (testicles) with his hands.

Hintermann

Butt man.

Homofürst

Gaylord.

Homosexuelle

Homosexual, term coined by Karl Maria Benkert, precursor of the fight for gay rights, which was then used in medicine to describe a disease.


See Post in our blog: What is homosexual?¿Qué es homosexual? (In Spanish)

Investiert

Invested. It originated in the 19th century in the wake of the medical debate that considers homosexuality as a disease.


Related Abweichung, Konträr, Pervers.

Ketzer

Heretic. Essentially those who were not Christians were heretics, and these, as animist tribes that existed in the current territory of Bulgaria, they attributed all sorts of vices and sins, hence this is the origin of the word bugger and the relation between heresy and homosexual behavior .

Kistenräumer

Picker boxes. Maybe because bending and put the ass in pomp.

Konträr

Contrary, opposite. It originated in the 19th century in the wake of the medical debate that considers homosexuality as a disease.


Related Abweichung, Pervers, Investiert.

Leckermaul

Snout licker.

Päderast

Pederast.

Pervers

Pervert. It originated in the 19th century in the wake of the medical debate that considers homosexuality as a disease.


Related Abweichung, Investiert, Konträr.

Rosettenkrauler

Eyelets scratcher.

Schwanzjäger

Cocks hunter.

Schwanzlutscher

Cocksucker.

Schwanzpolierer

Cocks polisher.

Schwuchtel

Femenine of faggot.

Schwul

Gay (adjetive).

Schwuler

Gay (noun)

Schwuppe

Schwul variation.

Sodomit

Sodomite, biblical term used in the Middle Ages.


See I Survived Sodom y I Love Sodom from Funny and Protest collections.


See Palabra de dios God's word". Post in our blog in Spanish.

Spinatstecher

Spinach skewer, faggot.

Tucke

Tunte variation.

Tunte
Warmer Bruder

It means hot brother, and in slang, means faggot. It originated in the 18th century in Berlin. Of all the anachronistic words it is best known in Germany.

Zylindervergolder

Cylinder gilder.

You may also like:

I Survived Sodom Funny Collection

Tags:

logo lateral

Follow us on:

Check out our Collections


  • 1

Moscas Top 5

  • 1

JoomBall - Cookies

About us
Moscas de Colores project