Alemán

Bubi

Bubi es un término con muchas acepciones, la de Lesbiana entre éstas, una palabra a la que se le van añadiendo elementos que van sumando nuevos, y a veces hilarantes, significados. Es un argot que también tiene que estar en el Diccionario Gay Alemán porque una de las principales ideas que subyacen es la de masculinidad inacabada o incompleta. Las palabras alemanas Bub y Bube tienen el significado de muchacho, chico, rapaz y otros tantos que van derivando hacia la pequeña delincuencia como granuja, pilluelo y pícaro. Colocar una i al final implica una feminización o una falta de hombría. Es una expresión despectiva y burlona que se utiliza para señalar a los gays femeninos y a las lesbianas masculinas.

Hay que tener en cuenta, además, que las prostitutas llaman Bubi a sus clientes, y que también tiene el significado de chapero, prostituta joven, pene y mujer que asume el papel del hombre en el coito. Un delirio de significados distintos pero relacionados.

En cuanto a las variaciones de las que hablábamos al principio tenemos la expresión Bubigamie que hace referencia jocosa a las parejas homosexuales, aunque también se puede referir al sexo gay y lésbico y a la pederastia. Otra variación es el término Bubisexuelle, definido como bisexual mayormente homosexual, pero utilizada igualmente para referirse a las prácticas sexuales de gays y lesbianas. Por último están las más divertidas a la par de guarras, Bubifurkation argot de la raja del culo de un hombre, y Bubifurkationskitzler, el comeculos.

¿Qué piensas sobre esta expresión?
Cuéntanos qué te parece, si te ha gustado, si no, si hay algún error y también si conoces alguna palabra con la que ampliar este diccionario. Tu opiníon y tu información es muy importante. Y también la difusión.
Lo puedes compartir en tus redes
Y también dejarnos un comentario

▼ Se el primero en comentar
cerrar comentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *