Serie Divertida

Le Patate.

Le patate, las partes por el todo.

Le patate es una sinécdoque. Seguro que en alguna parte del cerebro tienes almacenada esta palabreja que tuviste que aprender en algún momento para aprobar cualquier examen de lengua española. Hoy vamos a darle un repasito y seguro que ya no se te va a olvidar.

Sinécdoque es una figura retórica bastante utilizada cuando nombramos o describimos algo nombrando una de sus partes, como por ejemplo llamar a las mujeres coño, coñito, chochito, mi chochito, fui al bar y estaba lleno de chochitos, mira que coñito viene por ahí, etc. Es lo que se llama la parte por el todo. También es bastante común utilizar eufemismos para nombrar los genitales, como por ejemplo conejo o tomata, en castellano o valenciano, para la vagina en España. De igual forma en Italia, la patata, además del tubérculo también es argot de coño y como en España, los mascachapas poligoneros pueden utilizar la retórica sin saberlo para reducir a las mujeres a una patata. La mia patatina, questo bar è pieno di patata (o di pelo)… De hecho, hace unos años en Italia fue retirado un anuncio de patatas fritas protagonizado por el actor porno Rocco Siffredi, «un especialista en patatinas».

Hace unas semanas lxs amigxs de Cuzz, un original servicio de mensajería instantánea basado en iconos, nos hablaron de la relación italiana del coño con la patata, y de que, de alguna manera, la imagen de dos patatas juntas se podía asociar con la idea de dos lesbianas. Para nosotrxs existe una relación muy íntima entre patriarcado y homofobia, y este reciente fenómeno en Italia puede ser una buena muestra de ello aunque en este caso sea en positivo. Con Le Patate, y según nuestro estilo, hemos querido darle la vuelta, visibilizarlo y hacerlo divertido. ¿Qué las mujeres son coños? Pues aquí tienes dos, contentos, felices y enamorados. ¿Qué es la sinécdoque?

Más diseños con historia divertidos: Serie Divertida

Enlace:
Youtube: Anuncio Rocco Siffredi