Mdc
MOSCS DE COLORES

Francés

Baltringue

no hemos encontrado traducción al español para este término. En origen es una palabra propia del mundo del circo que hacía referencia a las personas que se dedicaban a montar y desmontar las carpas. De aquí pasó a usarse como sinónimo de torpe, incompetente, cobarde, miedoso y débil, y si bien es con estos sentidos que suele aparecer, en los últimos años también aumenta su uso para señalar a los homosexuales a los que se asocia estas características negativas, por el simple hecho de ser hombres homosexuales, tal y como ocurre con muchísimas palabras en el mundo, como són Pato (América Latina) y Finoccio (Italia).


Otras palabras del mismo idioma:

[adrotate group=»2″]

¿Qué piensas sobre esta expresión?

Cuéntanos qué te parece, si te ha gustado, si no, si hay algún error y también si conoces alguna palabra con la que ampliar este diccionario. Tu opinión y tu información son muy importantes. Y también la difusión.



Y también dejarnos un comentario
▼ Sé el primero en comentar
▲ Cerrar comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *