Griego

Poústis (Πούστης)

Al igual que ocurrió en España y posteriormente en América Latina, Poústis (Πούστης) originariamente significaba Puto, relacionado con la prostitución masculina, pero en la actualidad, al igual que en América Latina, significa maricón. Es una de las palabras más utilizadas en Grecia para referirse despectivamente a los hombres homosexuales.


Variación: Poushtis (pπούστης) en Chipre.

¿Qué piensas sobre esta expresión?
Cuéntanos qué te parece, si te ha gustado, si no, si hay algún error y también si conoces alguna palabra con la que ampliar este diccionario. Tu opiníon y tu información es muy importante. Y también la difusión.
Lo puedes compartir en tus redes
Y también dejarnos un comentario

▼ 2 comentarios
cerrar comentarios
2 Comentarios on Poústis (Πούστης)
    ρε μαλακα
    24 Jul 2019
    2:25pm

    Πούστης se transcribe como Pústis.

      Pabupop
      24 Jul 2019
      6:59pm

      ¡Muchas gracias ρε μαλακα!

      Intentamos ser lo más cuidados@s que podemos con estas cosas. Para ello siempre buscamos varias fuentes fiables. En este caso, aun conociendo la variante Pústis, hemos encontrado más referencias de la transcripción Poústis, incluyendo hablantes nativos del idioma griego. Sin embargo, tras tu aportación añadiremos esta variante y procuraremos investigar algo más el asunto. Hasta entonces, si es posible, nos gustaría que nos aportaras más información sobre este tema. ¿Cuál es el motivo por el que dices que se transcribe como Pústis y no como Poústis?

      Muchas gracias de nuevo.

      Recibe un afectuoso saludo.

Deja un comentario