Diccionario Gay Azerí

Cómo se dice gay en azerí

A continuación tienes las palabras que componen nuestro Diccionario Gay Azerí y que iremos ampliando en nuevas ediciones. Si conoces alguna más, por favor, contacta con nosotr@s. Pero antes un poco de información sobre el idioma y dónde se habla.

El idioma azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi, Azərbaycan dili), es el idioma oficial de Azerbaiyán, país perteneciente a la Unión Soviética hasta su desintegración. Es un idioma altaico que tiene varios dialectos que se hablan en varios países vecinos, como Irán, Rusia, Georgia, Irak y Turquía, por lo que el Diccionario Gay Azerí comparte términos con el ruso y el turco.

La homosexualidad fue legalizada en Azerbayán en el año 2000 para entrar en el Consejo de Europa, sin embargo todavía no se han realizado iniciativas legislativas para proteger los derechos de las personas LGBT. En la sociedad persiste la influencia soviética, sin embargo sí que hay organizaciones y publicaciones para el colectivo, y en la capital, Baku, hay cierta permisividad social siempre y cuando se viva la homosexualidad en privado. Estos contrastes tuvieron su exponente con la activista LGBT Isa Shahmarli que, sin trabajo, sin dinero y sin su familia (que la consideraba una enferma), lamentablemente acabó con su vida ahorcándose con una bandera LGBT.